Oporadhi Bengali Song Sung by Arman Alif Music composed by Ankur Mahamud from Eagle Music Video Station.
Song Credits:
Song: Oporadhi
Singer: Arman Alif
Lyrics & Tune: Arman Alif
Guitar: Shihab rayhan
Music: Ankur Mahamud
English Lyrics:
Ekta shomoy tore amar shobi bhabitam
Tor mon pinjore joton kore aaglaiya rakhtam
Tor haashi mukher chhobi deikha dukkho pushaitam
Tui kandle pore kemon kore haraiya jaitaam
Ore moner khachay joton koira dilam tore thaai
Ekhon tor monetei amar jonno kono jaayga nai
Ore ador koira pinjorate pushlam pakhi-re
Tui jaa re jaa uira jaa re onno khaancha-te
Maiya o maiya re tui oporadhi re
Amar jotney gora valobasha, de firaiya de
Amar onubhutir sathe khelar, odhikar dilo ke
Maiya tui boro oporadhi, tor khoma nai re
Tore school polaiya ekta nozor dekhite jaitam
Ami tiffin er shob taka jomay aabeg kinitam
Are raiter por rait jagiya gaan likhitam
Amar shei gaaner-o sure tore khujiya loitam
Ekhon ekla eka shomoy gula katai kemone
Eto bhalobashar pore-o amar kom ki chilo re?
Roz raite amay jonak poka kane kane koy
Tui deikha loy re tribhubone keu to karo noy
Maiya o maiya re tui oporadhi re
Amar jotney gora valobasha, de firaiya de
Amar onubhutir sathe khelar, odhikar dilo ke
Maiya tui boro oporadhi, tor khoma nai re
Tor naam-er pashe shobuz baati aar to jole na
Ekhon raatri juira keu to aar maya lagay na
Kaaro haashi mukher chobi deikha ghum aar vange na
Keu aar flexiload-er dokan ta te-o bhir jomay na
Ekhon tarar moto jole neve kosto gula re
Ami guitar er shur sathe loiya bhaloi achi re
Roz raite amay jonak poka kane kane koy
Deikha loy re tribhubone keu to karo noy
Maiya o maiya re tui oporadhi re
Amar jotney gora valobasha, de firaiya de
Amar onubhutir sathe khelar, odhikar dilo ke
Maiya tui boro oporadhi, tor khoma nai re
Bengali Lyrics:
একটা সময় তোরে আমার সবই ভাবিতাম,
তোরে মন পিঞ্জরে যতন করে আগলাইয়া রাখতাম।
তোর হাসি মুখের ছবি দেইখা দুঃখ পুষাইতাম,
তুই কানলে পরে কেমন করে হারাইয়া যাইতাম।
ওরে মনের খাঁচায় যতন কইরা দিলাম তোরে ঠাঁই,
এখন তোর মনেতেই আমার জন্য কোনো জায়গা নাই।
ওরে আদর কইরা পিঞ্জরাতে পুষলাম পাখিরে,
তুই যারে যা উইড়া যারে অন্য খাঁচাতে
ও মাইয়ারে,মাইয়ারে তুই, অপরাধী রে ,
আমার যত্নে গড়া ভালোবাসা দে ফিরাইয়া দে।
আমার অনুভূতির সাথে খেলার অধিকার দিলো কে?
মাইয়া তুই বড় অপরাধী , তোর ক্ষমা নাই রে।
তোরে স্কুল পলাইয়া একটা নজর দেখিতে যাইতাম,
আমি টিফিনের সব টাকা জমায় আবেগ কিনিতাম।
হাই রে ! রাইতের পর রাইত জাইগা গান লিখিতাম,
আমার সেই গানেরও সুরে তোরে খুঁজিয়া লইতাম।
এখন একলা একা সময়গুলো কাটাই কেমনে?
এতো ভালোবাসার পরেও আমার কম কি ছিলো রে?
রোজ রাইতে আমায় জোনাক পোকা কানে কানে কয়,
তুই দেইখা লরে ত্রিভুবনে কেউ তো কারো নয়।
ও মাইয়ারে,মাইয়ারে তুই,অপরাধী রে ,
আমার যত্নে গড়া ভালোবাসা দে ফিরাইয়া দে।
আমার অনুভূতির সাথে খেলার অধিকার দিলো কে?
মাইয়া তুই বড় অপরাধী,তোর ক্ষমা নাই রে।
তোর নামের পাশে সবুজ বাতি আর তো জ্বলে না,
এখন রাত্রি জুইড়া কেউ তো আর মায়া লাগায় না।
কারো হাসি মুখের ছবি দেইখা ঘুম আর ভাঙে না,
কেউ আর ফ্লেক্সিলোডের দোকানটাতেও ভীড় জমায় না।
এখন তাঁরার মতো জ্বলে নেভে কষ্ট গুলা রে,
আমি গীটার সুর সাথে লইয়া ভালোই আছি রে।
রোজ রাইতে আমায় জোনাক পোকা কানে কানে কয়,
তুই দেইখা লরে ত্রিভুবনে কেউ তো কারো নয়।
ও মাইয়ারে, মাইয়ারে তুই, অপরাধী রে,
আমার যত্নে গড়া ভালোবাসা দে ফিরাইয়া দে।
আমার অনুভূতির সাথে খেলার অধিকার দিলো কে?
মাইয়া তুই বড় অপরাধী,তোর ক্ষমা নাই রে।
Hindi Lyrics:
एकटा सोमोई तोरे आमार सोबी भाबितम
त्तोरे मोन पिन्जोरे जोतोन कोरे आग्लैया राखतम
तोर हासी मूखेर चोबी दिखा दुखो पुशैतम
तुई कांदले पोरे केमोन कोरे हारिया जाईताम
ओरे मोनेर खचाई जोतोन कोईरा दीलाम तोरे थाई
एखोन तोर मोनेतेइ आमार जोननो कोनो जायगा नाइ
ओरे अदोर कोईरा पिन्जोराते पुश्लाम पाखी रे
तुई जा रे जा उइरा जा रे ओननो खाचाते
मईया ओ मईया रे तुई ओपोराधि रे
आमार जोतने गोरा भालोबासा दे फिरिया दे
आमार ओनुभुतिर साथै खेलार ओधिकार दिलो के
मईया तुई बोरो ओपोराधि तोर खोमा नाइ रे
तोरे स्कूल पोलाईया एकटा नोजोर देखिते जायताम
आमि तिफिनेर सोब टाका जोमाय आबेग किनिताम
आरे राइतेर पोर रात जागिया गान लिखिताम
आमार शेई गानेर ओ सुरे तोरे खुजिया लोइताम
एखोन एकला एका शोमोय गुलो कटाई केमोने
एतो भालोबासार पोरे ओ आमार कोम की चीलों रे ?
रोज़ राते आमाई जोनाक पोका काने काने कोय
तुई देइखा लोय रे त्रिभुबोने केओ तो करो नय
तोर नाम एर पासे सोबुज बाती आर तो जोले ना
एखोन रात्रि जुइरा केऊ तो आर माया लगाइ ना
कारो हाशी मूखेर चोबी देइखा घुम आर भांगे ना
केऊ आर फ्लेक्सीलोड दोकान ता ते ओ भीर जोमाय ना
एखोन तारार मोटो जोले नेवे कोस्तो गुल रे
आमी गिटार एर शुर साथै लोइया भालोई आची रे
रोज़ राते आमाई जोनाक पोका काने काने कोय
तुई देइखा लोय रे त्रिभुबोने केओ तो करो नय
मईया ओ मईया रे तुई ओपोराधि रे
आमार जोतने गोरा भालोबासा दे फिरिया दे
आमार ओनुभुतिर साथै खेलार ओधिकार दिलो के
मईया तुई बोरो ओपोराधि तोर खोमा नाइ रे
Thank You
This is dummy text. It is not meant to be read. Accordingly, it is difficult to figure out when to end it. But then, this is dummy text. It is not meant to be read. Period.
ConversionConversion EmoticonEmoticon